최근 「이세마치 호리(니시호리루가와) 자취」설명판이 고후나마치 기념회관 앞의 니혼바시코부나초 1번 먼저 설치되었다(사진 왼쪽)지금까지 니혼바시 혼초에 설치되어 있던 「시오가 기시터」설명판을 대신하는 것으로 설치 장소가 이전하고 기재 내용이 일신되어 재건축되었다.
에도 초기에 개삭되었다는 이 호리와리는 메이지 중기 무렵까지는 이세마치 해자라고 하며, 그 후에는 니시호리루가와라고 불렸다.니혼바시 강을 북서쪽으로 들어간 서안에는 ‘미강변’, 동쪽 해안에는 ‘코후나 강변’, 열쇠 모양으로 꺾인 북쪽에는 ‘시오카와 기시’가 있어 에도의 중심지인 니혼바시에 가까운 곳에서 물류의 일대 거점으로서 붐볐다고 한다.「에도 명소 도회」에는 에도 후기의 모습이 그려져 있다.
메이지 중기에는 북쪽 안쪽의 해자가 매립되어 관동 대지진 후에는 니혼바시 강으로 통하는 해자도 매립되었다.설명판의 설치 장소(사진 오른쪽:에토기리 그림의 화살표부)는 아라후바시(아라메바시) 자취 부근으로, 야스다 은행(후지 은행으로부터 현 미즈호 은행) 창업지의 근처이다.@마키부치 아키라
