주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

◆주오구 여기에 역사 있다<22> ~양주원도리 어만이나리 신사와 연고의 절~

[마키부치 아키라] 2010년 7월 23일 08:30

야에스도리를 북쪽으로 간 곳에 「양주원 거리」가 있다(사진상 왼쪽)야에스 잇쵸메의 외보리 거리에서 니혼바시 산쵸메의 쇼와도리 앞까지의 동서를 연결하고 있다.도로 표지판도 적어서 간과하기 쉬운 길이다.그 유래는 「오만이나리 신사」에 있다(사진상 오른쪽)이에야스의 측실·만 쪽을 모셔 있고, 원호가 양주원인 것부터 2004년(2004)에주오구미치길 애칭이 붙었다.

 

0913_22_100504youjuin.jpg만의 분(1577-1653)은 이에야스의 십남인 기이 도쿠가와 이에 개조·도쿠가와 요시노부(요노부)와 십일남의 미토 도쿠가와 이에 개조·도쿠가와 요리보(카니후사)의 생모이다오와리 도쿠가와 가문과 함께 산가가 되었다.신사의 유서서서에 의하면, 「양주원은 대대로 니치렌종을 신앙해, 여기 니혼바시 근처에서 신불 기진의 물자 조달을 했다고 하고, 그 유덕에 은의를 보낸 상인들이 이 이나리사를 건립했다」라고 한다.

 

에도기의 고지도에서는, 이 회사는 카미마키초(카미마키초=현 야에스 잇쵸메)에 존재하고 있던 것을 알 수 있다.구사분 명주의 히노초(끈의 쵸)의 남쪽 옆에서 원조 시모마치의 일대현재의 어만이나리는 빌딩 옆에 재건되고 있어, 사람 한 사람이 겨우 들어갈 수 있는 좁은 곳이지만, 구 에도성(황궁) 방면을 향하고 있는 것은 왕시를 추모하는 것 같다.

 

이 만의 분과 연고의 절이시부야쿠 센다가야에 있다.니치렌종의 법운산 센슈인에서 아카사카의 기이 도쿠가와 저택에 있던 것을 1644년(1644)에 현재지로 이전해 개산한 것.동원의 연혁에 의하면, 만의 분의 발원에 의해 기이 도쿠가와가, 이요니시조 마츠다이라가의 에도에서의 보리사 기원소로서 10만석의 절격이었다고 한다.장대한 도우와 정원에서, 「에도 명소 도회」에는 <신일포리(신히구라시의 사토)>로서, 「타니나카 닛포리를 닮아 까부루 미관이나, 야요이의 무렵 난만한 꽃의 모듬에는 매우 군중」이라고 있다.

 

이곳은 묘지 바로 아래 사람과 차가 지나가고 있다.1964년(1964년) 도쿄 올림픽 도로 확장 공사에 의해 묘지가 잘라낼 계획이었지만, 묘지를 그대로 살리기 위해 그 하부를 파고들어 잘라낸 터널로 만들어 그 위에 이장했다고 한다.이 터널은 「센다가야 터널」로, "심령 스포트"라고도 속삭여지고 있다(사진 아래 왼쪽)지금의 본당(사진 아래 오른쪽)1965년에 재건된 것으로, 그 지붕에는 유서의 상징인 도쿠가와 아오이의 문이 빛나고 있었다.

 

 

 

◆관광 협회 「거리 걷기 투어 2010」이 시작된다.문화 코스 「『신참자』의 무대・인형초 코스」

[마키부치 아키라] 2010년 7월 10일 20:55

7월 10일(토), 주오구 관광 협회 주최 “거리 걸음 투어 2010”이 드디어 시작되었다.문화 코스의 개막은 「『신참자』의 무대・인형초 코스」.TBS 계열 텔레비전 드라마 《신참자》(2010/4-6 방송)로 등장한 니혼바시 히토가타마치 상점가를 둘러싸고, 로케의 장소나 시모마치 정서가 떠도는 거리를 탐방한다.코스 안내는 주오구의 자원봉사 가이드 ‘츄오구 문화재 서포터 협회’가 실시했다.이날은 장마철에 다발 사이 맑고 기온은 30도, 햇빛도 강했지만 녹음의 산들바람은 더위를 달래 준다. 

 

0913_100710ningyo_cho.jpg예정 시각 오후 2시 추첨을 통해 선정된 참가자 15명은 집합지인 미즈텐미야 사무소 앞에서 출발한다.행렬을 이루는 명물 인형 구이집을 옆으로 감주 요코초로 걸어갔다.‘타이야키 가게’ ‘일본과자점’ ‘볶음밥집’ 등 드라마의 무대가 된 점포가 처마를 얹을 수 있는 중심지다TV의 영향인지 여전히 인파는 많다.“이 가게가 그 장면이었나”라고 참가자들로부터 납득할 만한 대화가 들린다.구 하마마치가와(하마마치 가와기시)의 녹도를 건너, 하마마치 공원의 「기요쇼코지」를 참배.메이지자리를 바라보면서 기요스바시도리를 “쿠마츠 경찰서”로.드라마에서는 「니혼바시 경찰서」의 설정이 된 장소이다.

 

여기서 남쪽으로 돌아와 「스에히로 신사」(사진상 왼쪽)에 들른다.이 근처는 에도 전기에 모토요시하라가 있던 곳.이윽고 걸으면, 전재로 불타 남은 집 풍경이 그리운 일대가 된다.인형마치 거리에서는 가부키로 알려진 「겐야점터」, 기석 「인형초 스에히로터」, 노포의 「칼집」을 둘러본다.대관음사에서는 촉촉촉한 골목길로손수 펌프의 우물물에 잇따라 손을 씻는 참가자의 모습이 있었다(사진상 오른쪽)요정이가 처마를 잇는 골목은 인형마을라면 멋있는 풍정이다(사진 아래 왼쪽)「니시고 다카모리 저택 자취」를 거쳐, 「코아미 신사」에주오 구민 문화재가 되고 있는 사전에는 역사가 새겨져 있다(사진 아래 오른쪽)최종지는 「타니자키 준이치로 탄생지터」, 주오구가 자랑하는 문호의 발자취를 되돌아본다.이곳에서 약 2시간의 거리 걸음을 마쳤다.

 

실시 후의 참가자의 감상은, 「즐겁고, 순식간의 2시간이었다」 「인형초에서 매일 쇼핑하고 있지만, 이 지역을 잘 알고, 공부가 되었다」 「알기 쉬운 설명이 좋았다」 「타니자키 준이치로를 잘 이해할 수 있었다」등으로, 전체적으로는 「즐겁고, 재미있었다」라는 소리가 전해진다."신참자"도 "고참"도, 인형 마을 역사 산책을 즐긴 하루로, 전원이 「거리 걷는 투어에, 또 참가하고 싶다"라고, 기쁜 반향이었다.

 

◇11월까지 개최되는, 주오구 관광 협회 주최 「거리 걷기 투어 2010」의 자세한 정보는, 주오구 관광 협회 HP를 봐 주세요.

 http://www.chuo-kanko.or.jp/machiaruki/index.html?itemid=5867


 

 

 
1