상업의 중심지 주오구 에는 건강한, 활기찬 상가가 많이 있습니다.
지역으로부터 사랑 받고 주민과 함께 번영하고 친근한 상점가를 특파원이 찾아가 보고, 들었던 상가의 "오늘 그리고 내일"그 이상한 매력과 활력, 지극한 정보 등을 전하고 있다, 주오구 의 상점회·상점가를 소개하는 “특파원의 상점가 방문” 제10탄입니다.
*******************************************************
◎특파원의 상가 방문(제10회)◎
일년 내내 이벤트가 다채롭다 ／쓰키시마 니시나카 공영회 상가 진흥조합
언제 방문해도 많은 사람으로 붐비고 있는 통칭 「몬자 스트리트」 「츠키시마 니시나카도리 상점가」
그 무대 뒤를 지지하는 「쓰키시마 니시나카 공영회 상가 진흥 조합」이사장의 고바야시 쇼타로님, 부이사장의 무라타 고사님에게 이야기를 들었습니다.무라타님은 「츠키시마 몬자 진흥회 협동조합」의 이사장도 하고 있습니다.
쓰키시마 니시나카도리 상점가지붕 달린 아케이드로 걷기 쉽고, 도로가 청결하기 때문에 쇼핑이 즐겁다.
고바야시 님(왼쪽・인테리어 숍의 남편)과 무라타님(오른쪽・몬자 가게의 남편)
Q: 우선, 상가의 역사와 성립을 가르쳐 주세요.
A: 1950년 무렵 노천과 포장마차가 늘어서기 시작했습니다.당시는 주로 생선 등의 식료품이나 생활용품이 판매되고 있어 지역 주민이나 주위의 공장에서 일하는 사람들에게 이용되고 있었습니다.
점차 점포의 수도 종류도 늘어나, 쇼와 38(1963)년 당 조합을 창립상점가로서 성장하는 가운데, 1988년(1988)년에 지하철 유라쿠초선·쓰키시마 역이 개통되면 현지뿐만 아니라 각지에서 손님이 방문하게 되었습니다.정확히 같은 해, 상점가 아케이드의 지붕을 깔끔한 디자인으로 한편 완강한 것으로 개장해, 비바람이나 햇빛을 신경쓰지 않고 쇼핑을 즐길 수 있게 되었습니다.
또, 그 무렵부터 손님의 「츠키시마에 가면몬자를 먹고 싶다」라는 리퀘스트가 늘어난 적도 있어, 몬자를 먹을 수 있는 가게가 차례차례로 태어났습니다.
Q: 상점가의 규모・구조를 가르쳐 주세요.
A: 똑바로 뻗은 니시나카 거리의 약 500미터 사이에 현재 128 점포가 줄지어 있습니다.북쪽에서 1번가, 2번가, 3번가, 4번가라고 명명되어 있어, 「11(토이치)회(1번가)」, 「니성회(2번가)」, 「20일회(3번가)」, 「상화회(4번가)」가 각각의 활동을 지지하고 있습니다.전체 점포의 절반 가까이가 어서 가게입니다.
Q: 어떤 손님이 많습니까?
A: 70%가 여성입니다.주말은 역시 가족 동반이 많아, 3세대로 편한 철판을 둘러싸고 있는 모습도 자주 볼 수 있습니다.
평일 낮에는 수학여행 학생에게 인기가 있으며, 그 90%는 중학생.아오모리에서 규슈까지 각지에서 연간 약 3만명의 학생이 옵니다.츠키시마 니시나카도리 상점가는 치안이 좋고 거리가 똑바로 알기 쉽기 때문에 학생들이 자유롭게 돌아다니기 딱.선생님들도 안심입니다.
한편, 평일의 밤은, 긴자·마루노우치·오다이바 등에서 일하는 여러분이, 퇴근길을 돌고, 배를 채우면서 피로를 치유하고 있습니다.쓰키시마에 오면 오피스 거리의 긴장감으로부터 개방되고 도심 번화가와 비교하면 훨씬 적은 예산으로 즐길 수 있기 때문에 최근에는 특히 인기가 높아지고 있습니다.
Q: 상점가에서 하는 서비스 등은 있습니까?
A: 쓰키시마 관음의 연일에 해당하는 매월 27일에 「깜짝 세일」을 개최하고 있습니다.각 가게의 인기 상품을 유익한 가격에 살 수 있어요.또, 해피 카드를 만들어 두면 평소 쇼핑할 때마다 포인트가 쌓이기 때문에 즐거움이 늘어납니다.
-thumb-200x124-3442.jpg)
해피 카드
Q: 이벤트 정보를 알려 주세요.
A: 일년 내내 다채로운 이벤트를 기획하고 있습니다.2월의 콩마키, 4월의 꽃 축제, 6월의 체리 축제(야마가타현 히가시네시와의 공동 개최·체란보의 씨 날리기 대회도!), 7월의 쓰키시마쿠사시, 10월의 소식 미도리시, 12월의 나이의 시 등덧붙여서, 츠키시마 몬자 진흥회 협동조합으로서 봄과 가을에 고마워 페어를 개최.고마워에서는 해외여행권 등이 맞는 제비뽑기가 인기입니다.밤 10시까지 제비뽑을 수 있으니 꼭 참가해 주세요.
그럼, 이번 인터뷰에서 입수한 이 시기의 확실히 이벤트 정보를 소개합시다.
<보다도리미도리시>
10월 11일(월·정오후 5시)미리 티켓을 사 두는 시스템이기에 아이들도 즐길 수 있어요.
<쓰키시마칸논 60주년>
10월 17일(일)상점가 안에 있는 쓰키시마 관음은 젠코지의 분상이라고 합니다.올해는 60주년 기념 행사가 있어, 치아 행렬 등이 예정되어 있습니다.
<몬자 축제>
11월 14일(일)몬자 노래에 맞춰 12:30, 14:30의 2회, 퍼레이드가 열립니다.우승을 목표로 각 련이 어떤 춤을 선보일까요?11월 14일에 행해지는 것은 가을프레 축제.내년 3월 20일·21일에는 본 축제가 개최되므로 이쪽도 구걸 기대.
춤꾼들이 손에 들고 있는 것은・몬자의 벗겨!
또한 니시나카도리 상점가는 앞으로 시즌을 맞이하는 러닝 대회나 자전거 투어의 거리로서도 인기가 있어 상점가 여러분이 보리차 등을 준비해 참가자를 서포트해 주시고 있다고 합니다.
Q: 마지막으로 한마디 부탁합니다.
A: 쓰키시마 니시나카 공영회 상점가 진흥 조합에서는, 상가 및 지역의 활성화를 위해 다양한 활동을 실시하고 있습니다.상점가를 둘러싼 어려운 상황이 날마다 뉴스등으로 전해지고 있습니다만, 츠키시마 니시나카도리 상점가에서는, 연간을 통해 다양한 이벤트를 기획하거나, 수학 여행생을 비롯해 전국 각지로부터 손님을 맞이해, 쇼핑이나 음식을 즐겨 주시고 있습니다.놈은 완전히 유명하게 되었습니다만, 앞으로는 「세계에 굉장히」라고 해서 온 세상에 발신해 가고 싶습니다.
필자는 츠키시마 옆의 불에 살고 있으므로, 니시나카도리 상점가에 잘 갑니다만, 보행자에게 친절한 스트리트의 구조, 치안의 장점, 알기 쉬움(진흥조합 작성의 츠키시마 쇼핑 맵을 받는 것이 좋습니다), 500미터라고 하는 정도의 규모 등, 천천히 걸으면서 쇼핑을 즐기기에 최적의 조건이 갖추어져 있습니다.놀러 온 가족이나 친구를 안내하기에도 딱.아이부터 노인까지 안심하고 즐겁게 보낼 수 있습니다.몬자 이외에도, 잡화점, 식품점, 술집, 꽃집 등, 다양한 가게가 줄지어 있어 일용품은 모두 여기에서 갖추어져 있습니다!훌쩍 가는 것도 좋고, 이벤트에 맞추어 방문하는 것도 좋고, 부담없이 몇번이나 와 보세요.
마지막이 되었습니다만, 고바야시 회장님, 무라타 부회장님, 바쁜 곳 정말로 감사합니다.
-thumb-150x200-3504.jpg)
마지막은 PC를 사용한 가상 주식 투자 게임.주가를 보면서, 차례차례 들어오는 뉴스 속보에 즉시 대응하여 주식을 매매하는 게임입니다.한시도 눈을 떼지 않고, 게다가 재빠르게 매매하지 않으면 다른 사람에게 앞서가 버리기 때문에 힘들다.실제 트레이더는 화장실에도 좀처럼 갈 수 없죠.참고로 결과는 야나기 사츠키 씨가 1위.사츠키 씨, 품이 따뜻해진 곳에서, 또 여러가지 츄오구의 맛있는 가게에 가서 리포트해 주세요!
