주오 구립 향토 천문관(타임돔 아카시)에서는, 도쿄 150년 기념·제19회 특별전 “츄오구의 서양 의학사시”가 개최되고 있습니다.http://www.city.chuo.lg.jp/event/culture/_user_tobun_time_201710141723.html
츄오구에는 수많은 「발상지」가 있습니다만, 이 타임돔 아카시의 곁에는 「해체 신서」의 번역을 기념해 「난학의 샘은 여기에」라고 하는 기념비가 세워지고 있습니다.
비의 우측(붉은 화강암 쪽)에는 하얗게 인체도가 새겨져 있습니다만, 이 날은 불행한 비로 새겨져 있지 않고, 이런 사진으로의 소개가 되었습니다.날씨의 날은 좌측(흑 미영석 쪽)의 비문과 함께 차분히 봐 주세요.게다가 이 비의 왼손에는 게이오 학원 발상지의 비도 있어, 「일본 근대문화사시의 땅」이라고 간판이 있습니다.도쿄 메트로 히비야선의 츠키치역에서 계시는 분은, 성로가 국제 대학 앞의 삼각주와 같은 이 비가 있는 교차로를 중앙 보건소 측에 건너가 건물을 따라 직진하면 타임돔 아카시의 입구에 도착합니다.http://www.city.chuo.lg.jp/bunka/timedomeakashi/index.html
타임 돔 아카시의 입구는 수수(미안해요!)진짜 여기?라고 생각하면서, 게시에 따라 엘리베이터로 6층에.플라네타륨 견학(입장료 300엔)의 부모와 자식 동반씨도 함께입니다.엘리베이터를 내리면 타임 슬립한 것 같은 느낌.접수의 매표기가 현대를 상징하고 있습니다.상설 전시도 100엔이라는 파격적인 입장료입니다만, 특별전은 입장 무료, 고맙습니다!
어쨌든 흥미로운 전시였습니다.자세한 것은 보러 가는 것이 제일이므로, 제 인상에 남는 것을 전합니다.니혼바시의 나가사키야(현재의 니혼바시 미쓰코시 전의 중앙도리와 에도 거리의 교차점에 흔적이 있음)가 서양 문명의 입구(일본인에게는 입구, 네덜란드인에게는 일본 문화와의 교환구)로, 니혼바시 구마의 상가가 얼마나 중요한 역할을 담당하고 있었는지를 잘 알았습니다.전시품 중에서는 특히 「우와아!」라고 무심코 소리를 낸 것이, 안약의 청수의 용기와 신문 광고입니다.작은 유리병 용기는 정말 고마운 느낌.신문 광고는 코믹컬로, 만인 받을 것 같습니다.어떻게 팔았을까?라고 생각했기 때문에, 견학할 수 있어서 기뻤습니다.교과서만으로 알고 있는 마에노라자와나 스기타 겐백, 사토 야스미, 후쿠자와 유키치 등, 저명인으로부터 서민까지, 전시의 사람들을 산 사람들로서 실감한 한때였습니다.마지막으로 도록(왼쪽 사진・200엔)을 구입해, 전시 내용을 되새기고 있습니다.
컨퍼런스는 12월 16일까지입니다.전시에 관련된 장소는 타임돔 아카시의 근처에도 몇 개나 있습니다.번역에 막힌 마에노 료자와가 스미다가와까지 매달리거나, 니혼바시의 나가사키야까지 정보취집에 나가는 모습을 떠올리면서 산책해 보는 것은 어떻습니까.
덧붙여 블로그 게재에 대해서는, 타임 돔 아카시의 양해를 얻고 있습니다.
