주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

이시바시(하치츠미바시)

[yaz] 2017년 8월 10일 09:00

이치이시바시는 도키와바시·첸병교·도미바시·오후쿠바시·니혼바시·니혼바시·에도바시·대장지교와 이치시바시 자신의 총 8개의 다리가 보이기 때문에, 당초 야츠메바시라고 불렸습니다 했다.일석교_지도(하치메 다리).jpg

하치미바시(一石橋) 흑백 우키요에.gif 

히로시게_우키요에_이치이시바시.jpg 첸병교와 후지산이 보이는 히로시게의 우키요에입니다.  

일석교(니혼바시에서 보는 일석교) 도삼굴.jpg  일본바시가와에서 본 일석교입니다

하치메바시 위치 관계.png

기교의 교체가 마지막으로 행해진 것은 1873년(1873년), 그 당시의 기록에 따르면 교장 = 14간(25.2m), 폭원 = 3간(5.4m)이라고 합니다.상상이지만 에도 시대의 다리도 이 정도의 크기였을 것으로 예상됩니다.

마요히코의 뜻루베

에도기~메이지기까지 부근은 꽤 번화가이며, 미인 아이가 많이 나왔습니다.당시는 미인아는 현지가 책임을 가지고 보호한다는 결정이 있어, 현지 니시카와기시쵸의 사람들에 의해 1857년(1857년) 2월에 「만요히코의 뜻 루베(미인 아이의 시루베)」를 남조림에 세웠습니다.

시루베의 오른쪽에는 「지(지)하는 분」, 좌측에는 「타즈누루 분」이라고 새겨져, 상부에 구보가 있었습니다.사용법은 좌측의 구덩이에 미아나 묻는 사람의 특징을 쓴 종이를 붙이고, 그것을 본 행인 중 마음가짐이 있는 경우는, 그 취지를 쓴 종이를 구보에 붙여 미아, 묻는 사람을 알렸다는 것입니다.이 밖에 아사쿠사지 경내나 유시마 텐진 경내, 료코쿠바시 교조림 등 왕래가 많은 장소에 많이 설치된 것 같습니다, 현존하는 것은 일석교의 것뿐입니다.

1942년 9월에 도쿄도 지정된 옛터로 지정되어 1983년 5월 6일에 종별 변경되어 도쿄도 지정 유형문화재(역사자료)로 지정되어 있습니다.

이치이시바시가 화제에 나오는 「십덕」이라고 하는 낙어를 한 석 소개하므로, 편하게 해 주세요.

***********************************************************

평소 아는 얼굴인 남자가 있어, 머리결 바닥에서 동료에게 「요즘 은거가 입고 있는 이상한 기모노는 뭐라고 한다」라고 들었지만, 대답할 수 없고, 부끄러움을 당한 것이 억울하다면, 조속히 은거의 곳에 묻고 있었습니다.

은거는 자신이 와 있는 기모노를 보여주고, 「이것을 십덕이라고 한다.그 말은, 세우면 옷처럼 앉으면 깃털처럼, 똑바로(5+5)십덕이다”라고 가르쳤습니다.(아래의 두 장의 사진은 주토쿠를 입은 모습입니다.)참고로 나타냅니다)

주덕 .jpg  주덕(앉는다).jpg (세우면 샤쿠야크, 앉으면 모란이라는 말이 있습니다만, 낙어로는 「세우면 옷처럼, 앉으면 깃털처럼」이라고 별로 색기가 없습니다)

「이치이시바시라고 하는 다리는, 오후쿠쵸의 오후쿠야의 고토와, 가나부키쵸의 긴자 어용의 고토의 두 사람이 지진으로 도괴한 다리의 교체를 위해서 돈을 서로 나누었기 때문에, 「고토(고토)와 고트(고토)로 일석이다」라고 운치크를 한 묶어.여기까지는 좋았습니다만, 하치씨는 머리카락상에 돌아와, 낯선 얼굴로 이야기하기 시작했는데 붙었을 때에는 깨끗이 잊어버리고 대약해.일부 생략···다르다, 세우면 옷을 닮거나 앉으면 겉옷을 닮거나, 니타리니타리로, 응, 이것은 (2+2)하거나

결국 하치씨는, 당당히 십덕이라고 하는 설명을 하는 쌓이가,(2+2=4)하거나 되어 버리는 일석이었습니다.

********************************************************

이렇게 명칭의 말이 낙어에 나올 정도로 일석교의 명칭의 유래는 유명한 것이었습니다.

낙어는 문장을 읽는 것이 아니라 듣는 것입니다.허술하다.Youtube에서 담지 등의 「십덕」을 들을 수 있습니다.블로그를 보면서 듣고 웃어 주시면 감사하겠습니다.

 

 
1