주오구 관광협회 특파원 블로그

제11회의 주오구 관광 검정 시험으로부터는야 2주간, 희희 코모고모노 여러분의 블로그, 몸에 익숙합니다.나도 공부했을 생각이지만, 생각해서는 안 된다고 생각했는데 그래도 봄은 돌아 오는 거죠.살던 머리에 눈부신 황색이 비쳤습니다.니혼바시 미쓰코시의 입구가 완전히 봄이 되어 있습니다.

봄의 패션 캠페인 「꽃 축제」에서 3월 26일까지 가게가 노란 꽃으로 장식되어 있습니다.

3월 8일은 국제 여성의 날이다.이탈리아에서는 「미모자의 날」이라고 불리며, 남성이 여성에게 평소의 감사를 담아 미모자를 건네준다고 합니다.이를 기념하여 프랑스인 아티스트 필립 와이즈 베커 씨가 디자인한 미모자의 꽃이 올해의 메인 비주얼에 3월 8일(금), 9일(토)에는 미츠코시 각 가게에서 「아이싱 쿠키・선물 캠페인」도 행해집니다.

이쪽은 하마리궁의 일면의 유채꽃입니다.작년 10월 23일에 씨뿌려진 밭에 가득한 꽃이 피고, 늘어선 고층빌딩군의 일각에도 봄이 찾아오고 있었습니다.

하나마쓰제 2019 2월 20일(수)~3월 26일(화) 본관·신관　

하마리궁 은총 정원 유채꽃의 절정은 4월 초순까지　　

전재를 면한 츠키지의 일각, 츠키지 장외 시장이나 카츠키바시 근처에 「Room For Cake」는 있습니다.거기만 파리의 작은 케이크 가게 같은 「케이크를 위한 방」?　멋쟁이 가게 이름!라고, 디자이너로 케이크 데코레이터의 이시바시에 이나씨에게 물어보면 「과자는 별복」이라고 합니다.뱃속의 방이었죠

니나씨의 거주지는 옆의 아카시초, 아이가 작기 때문에 가게는 근처에, 라고 3년 전에 여기에 오픈되었습니다.이전에 독일에 살았을 때, 프랑스에도 가셨고, 가게도 파리의 이미지입니다.

가게의 추천은 어머님의 이름을 붙인 「마담・준코」레몬이 향하는 상쾌한 치즈 케이크입니다.

아이싱 쿠키나 큰 데코레이션 등 주문으로 만들어 주실 수 있습니다.

아시는 파제 신사의 사자 머리도 가마 위라면 없는 케이크 위에 진좌하고 있었습니다.

가져간 애플파이, 핑크색으로 물든 홍옥 사과가 가득하고 파이 위에는 곰이 타고 있습니다.손 만들기의 따뜻함과 확실한 프로 기술, 맛있고 세련된 케이크 여러분도 집에서 파리를 드세요.

Room For Cake by Niina

〒104-0045 주오구 쓰키지 7-15-7 Tel:03－3547－6221

영업시간 10:30~16:00 정기휴일 일요일, 수요일, 공휴일

Email: [email protected]

문호 이즈미카미카의 명작 「니혼바시」는 원래는 소설로서 쓰여진 것을, 경화 스스로 희곡화할 정도로 추억이 강한 작품입니다.같은 남자에게 마음을 품는 청엽과 효라는 두 예기의 모습을 그렸습니다.가나자와 출신의 경화의 에도 문화에 대한 동경이 짙게 나오고 있는 작품이라고 말해져, 메이지 당시의 니혼바시의 공기가 전해져 옵니다.작년에 자필 원고가 발견된 것으로도 화제가 되었습니다.이 「니혼바시」가 신춘 하나가타 신파 공연으로서 미쓰코시 극장에서 25일까지 상연되고 있습니다.

신파 창시로부터 130년의 기념 공연으로, 초연 때는 하나야나기 쇼타로가 센세를 연기해 출세작이 되었습니다.니혼바시 니시카와기시 지조지 교회에는 하나야나기 쇼타로가 봉납한 「이타에 착색 천세의 도액」이 현존하고 있어, 구민 유형 문화재에 등록되어 있습니다.이야기의 무대는 이 니시카와 기시바시에서 시작되어 쇼타로도 기원에 방문했습니다.

경화 책의 장정을 하고 있던 것은 일본 화가의 고무라 유키타이로, 도액도 쇼타로가 눈타이에 의뢰한 것입니다.이 날은 절이 닫혀 있어, 그림을 볼 수 없었습니다만, 절 쪽이 있어, 부탁하면 보여 주실 수 있다고 합니다.사진은 유키타이가 그린 천세의 에마입니다.의장의 천재라고 말해져, 장정이나 삽화, 무대 미술도 다루고, 발족 기간도 없는 시세이도 의장부에 재적한 「디자이너」이기도 했습니다.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　니혼바시의 장정

「니혼바시」는 미코시 극장으로, 1999년에 니혼바시 가교 88주년 기념, 2011년에 가교 100주년 기념으로도 상연되었습니다.

미쓰코시 극장　　　　　주오구 니혼바시무로초 1-4-1 니혼바시 미코시 본관 6층　　　　　　　　　　　

츠키지 1가의 쿄바시 츠키지 초등학교 맞은편에 십이지 조각이 벽에 늘어서 있는 빌딩이 있습니다.그 이름도 "쓰키지에토빌"준공은 1996년(1996년)의 오피스 빌딩입니다.3층 이상은 보통 오피스 빌딩이지만 1,2층이 클래식한 석조 외관입니다.

해가 시작되면서 올해는 재수가 좋은 것 같아 블로그와 투어가 잘 가길 기원했습니다.

빌딩의 모퉁이에는 카리용의 오브제가 놓여져 있어, 정오를 알리고 있었던 분명 장래는 주오구의 건축 순회 가이드에 실릴지도 모릅니다.

쓰키지에토빌추오구 쓰키치 1-12-6　　　　

도쿄 메트로 히비야선 쓰키치역 2번 출구에서 도보 3분

올해도 얼마 남지 않았다.어릴 적에는 설날에 근처의 들판에 많은 연이 들어, 연날리는 즐거움이기도 했습니다.스미다가와의 강변에서도 그런 광경을 볼 수 있었을까요?전국의 연을 좋아하는 사람들이 모여 1969년 발족한 ‘일본 연회’발기인은 니혼바시의 양식의 노포 타이메이켄노 고·모데기 심호씨입니다.타이메이켄의 5층에는 드문 「연의 박물관」이 있고, 다양한 연이 전시되어 있습니다.

모데기 심호씨는 타이메이켄의 초대 사장, 어릴 때부터 연을 좋아하고, 수집한 연은 3,000점 이상, 관내는 벽도 천장도 연이 가득합니다.전시는 오리지널 에도 연으로, 에도 연은 에도 시대에 쇄국의 원, 서민과 무사 중에서 태어났습니다.

12월 29일(토요일)에는 연시도 열립니다.올해는 좋아하는 연을 사서 새 봄 하늘에 튀길까요?이쪽은 작년의 연시의 모습입니다.

연시는 2018년 12월 29일(토요일) 10시~15시　　

　　　　　　도쿄 벨사르 니혼바시 타워 광장에서 개최

연의 박물관추오구 니혼바시 1-12-10 다이메이켄 5층

　　　　　　　11:00~17:00 일요일·축제일은 휴관

도쿄 메트로 미코시마에역에서 JR신니혼바시역으로 향하는 지하통로는 현재 확장 공사 중입니다.이 50m 정도의 거리의 임시 둘러싸에 「NIHONBASHI 아야자기」라고 칭해 그림이 그려져 있습니다.

이것은 일러스트레이터의 키노시타 요스케씨가 한자의 의미와 니혼바시의 풍경이나 이벤트에 연관되어 디자인된 것입니다.

니혼바시　　　　　　　　　　　　　　　　　시바리로 모두 달리다

축제도 많은 주오구, 모두 춤추자

사랑은 기쁨입니다.

나무 아래의 그림은 연말까지, 다른 일러스트레이터의 그림이 됩니다.