하마리미야 정원은 츠키지 시장과 인접해 있기 때문에, 일본 국내에서뿐만 아니라 외국에서도 많은 관광객이 일년 내내 방문합니다.
현재 조류의 연못(오이즈미즈) 주위에는 세 개의 찻집이 있습니다.
2020년 개최의 도쿄 올림픽을 근거로, 연내에는 네번째의 오차야(타카노 오차야)의 건설 착공이 예정되어 있다고 합니다.
오차야와는 다도에 있어서의 다실과는 달리, 손님을 초대해 정원의 경관을 즐기면서 식사를 하거나, 와카를 읊는 등 우아한 시간을 보낸 장소입니다.
이번에는 오차야의 못 가리기에 초점을 맞춰 보겠습니다.
나카지마의 오차야 1953년 재건 못 숨기기-쓰루
마쓰노오차야 2010년 복원 못 숨기기 - 소나무와리, 매미
쓰바메노 오차야 2015년 복원 못 숨기고-연
못 숨기는 것은 격식이 있는 일본풍 주택에서, 기둥이나 낚시다발(쓰리즈카)와 나가오시(나게시)가 교차하는 부분에 박힌 큰 못의 머리를 감추기 위한 화장금구입니다.못의 머리가 표면에 보이지 않도록 씌우는 가옥 내의 장식품입니다.못 덮어라고도 합니다.요즘 개인 주택에서는 사용되지 않습니다.
건축 양식이 개량되어, 못은은 장식품이 되어, 여러가지 재료로 다양한 형태의 것이 만들어져 왔습니다.
재료는 나무·철·구리 등이 많이 사용되고 있습니다만, 아름다운 색채의 도기나 칠보 등을 재료로 한 공예풍의 것도 만들어지고 있습니다.
못 숨겨진 디자인에는 문양·꽃·잎·과실·동물·곤충 등이 많이 잡힌다고 합니다.
가쓰라리궁의 수선화의 못은 1975년의 연하우표가 되었으므로, 기억하시는 분이 계신다고 생각합니다.
하마리미야 정원의 오차야의 건축 양식은 수기야풍 서원조이므로, 못 숨기는 것은 서원 만들어진 것과 비교하면 크기는 8할 정도라고 합니다.
쓰바메노 오차야 내부
현재, 나카지마의 오차야는 상시 안에 넣고, 소나무의 오차야는 매주 목요일의 오후 1시부터 3시까지 일반 공개(가이드의 설명 첨부, 단 맑은 날)되고 있으므로, 볼 수 있습니다.작년의 3월 말에 완성된 츠바메의 오차야는 특별한 기회(문화재 위크 등)가 아니면 내부에 넣지 않고, 밖에서 유리 넘어가서는 알 수 없습니다.
모두 모양이 다른 24종의 못 숨겨진 츠바메의 오차야는 꼭 홈페이지등에서 특별 공개의 정보를 얻어 봐 주세요.
