주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

얀 요스텐 기념비와 평화의 종

[미노리] 2016년 8월 13일 09:00

안녕하세요 미노리입니다.

 

8월은 야에스 거리의 중앙 분리대에 다녀왔습니다.

 

이 야에스 거리(중앙 분리대)에 있는 「양·요스텐 기념비」는, 닛난 슈호 380년을 기념해 1989년(헤이세이모토)에 설치된 것입니다.

 

네덜란드 선박 리프데 호의 선원인 얀 요스텐은 이 배의 항해장인 윌리엄 아담스(미우라 안침)와 함께 분고(오이타 현)에 1600년(게이초 5)에 표착하여 윌리엄 애덤스는 도쿠가와 이에야스와 회견한다(리프데호의 대표자로서 초대되었다)이 해에 세키가하라 전투에서 도쿠가와 세력이 이시다 미츠나리 등이 이끄는 서군을 격파한다.

도쿠가와 이에야스의 측근으로 봉사하게 된 얀 요스텐은 윌리엄 애덤스와 함께 도쿠가와 이에야스의 외교 고문과 통역으로 활약하며 아시아에서의 주인선 무역에 종사했다.야에스라는 지명은 그의 배령 저택이 있었던 것을 딴 것이라고 한다.

얀 요스텐의 동상은 네덜란드인 L. P. 플라토의 작품이다.

 

 

또한 이 중앙 분리대에는 ‘평화의 종(중앙구 평화도시 선언기념)’도 있습니다.

 

주오구는 1988년 3월 15일에 정치권의 영원한 평화와 인류의 영원한 반영을 기원하며 ‘평화도시선언’을 했습니다.

단상 삼각형 아치는 이 선언을 기념하는 기념물로 설치된 것입니다.

이 평화의 종은 네덜란드에서 26개의 벨에 의해 사계절의 멜로디를 연주합니다.

(설치 1989년 3월 15일 도쿄도 주오구)

 

●얀 요스텐(1556)~1623)

야요코와도네덜란드 선원아담스 등과 함께 1600년 분고에 표착.도쿠가와 이에야스의 외교 고문이 된다.에도에 배령 저택을 주어 일본 여성과 결혼하여 자녀를 낳았다.네덜란드 무역에 기여.

 

●윌리엄 애덤스 (1564~1620)

1600년(게이초 5)에 얀 요스텐 등과 함께 분고에 표착한 네덜란드 선박의 영국인 항해장도쿠가와 이에야스의 외교 고문이 되어, 미우라 안침이라고 한다.사가미쿠니 미우라군에 영지를 주어 네덜란드·영국과의 통상에 진력.일본인 아내와의 사이에 두 아들이 있었다.

<참조>

얀 요스텐 기념비와 평화의 종 설명

에도 문화 역 검정 공식 텍스트【상급편】에도 박람 강기 편자 에도 문화 역사 검정 협회 발행소(주)소학관

도설 에도모노 시리사전 발행소(주)신인물 왕래사

걸어서 아는 주오구 모노시리 백과감수추오구 관광검정위원회

 

 

 
1