[스미다의 불꽃놀이]
2014년 5월 13일 16:00
스미다가와 하구부의 새로운 다리입니다만, 저도 가교의 모습을 봐 왔습니다.5월 8일(목) 아침 6시 반경에 대형 크레인선이 길이 120m의 다리를 놓은 채로 나타난 모습은 압권이었습니다.

스미다가와는 운행하는 배의 수가 많기 때문에 운행 중지 기간을 줄이기 위해 다리를 다른 장소에서 만들어 이 장소까지 가져와 설치하는 방법으로 한 것 같습니다.

아니야 가교 후 모습도 꽤 좋네요.
이 가교 작업과 병행하여 다리의 이름도 모집중입니다.

주오구 관공서 등에서 응모 용지가 배부되고 있는 것 외에 아래 주오구 URL에서도 다운로드가 가능합니다.
응모 자격은 주오구에 관계가 있는 분(재주·근무·재학)이 되어 버리고 있습니다만, 응모할 수 있는 분은, 꼭 좋은 이름을 붙여 봐 주세요.5월 20일(화)까지입니다.
http://www.city.chuo.lg.jp/kankyo/dorokyoryo/kan2kyoumeibosyuu.html

[스미다의 불꽃놀이]
2014년 5월 3일 14:00
스미다가와 테라스의 최하류・최남단의 장소는 승도가 됩니다만, 이 승도의 테라스에서는 도쿄 타워가 보이는 장소입니다.
도쿄 스카이트리는 여러 곳에서 보이지만, 도쿄 타워가 보이는 장소는 의외로 적기 때문에 희소가치가 높다??장소라고 할 수 있습니다.
스마트폰 앱 “도쿄 주오구 거리 걸음 맵”에서도 소개되고 있습니다.
보이는 것은 하마리미야 온사 정원의 광대한 공간이 있는 덕분입니다만, 타워 옆에 롯폰기 힐스도 보이거나 츠키지 시장이 눈앞에 있기 때문에, 여기에서의 경치를 나는 상당히 마음에 듭니다.특히 야경은 너무 사치합니다.
지금 여기에 새로운 다리를 만들고 있어 골든 위크 전에 양안으로부터의 다리가 놓인 설치 공사가 끝났습니다.골든 위크 새벽에 드디어 가운데 부분이 설치되는 모양입니다.
이 설치 공사가 끝나면 지금까지 보였던 도쿄 타워의 풍경이 바뀌어 다리 풍경이 더해져 새로운 풍경이 될 것입니다.즐거움과 동시에 지금까지의 풍경이 없어져 버리는 것은 조금 외로운 생각도 합니다.반대로 말하면 이 골든위크가 다리가 없는 풍경을 볼 수 있는 마지막 기회입니다.
이 골든 위크에 가까이 오시는 것 같으면, 승도까지 다리를 펴서 도쿄 타워나 다리의 풍경을 보시면 어떨까요?