주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

2015년 정월 3일·대학 하코네 역전 복로(쿄바시~니혼바시)

[에도 료타로] 2015년 1월 5일 17:40

■대학 하코네 역전 오테마치 골의 3일에 교바시에서 니혼바시까지 중앙 거리를 걸어 보았습니다.

본 것을 소개합니다.

(1)쿄바시 교차점 모퉁이에서는, 사전 협의가 행해지고 있었습니다.그 앞의 보도에는, 응원의 냄비가 놓여 있었습니다(촬영 시각 11시 30분.이하 동일)

하코네 0.jpg하코네 2.jpg

(2)보도에는 역전에 관한 주의의 간판이 설치되어 로프가 붙어있었습니다(11시 35분)

긴자 3.jpg긴자 2.jpg

(3)다카시마야 근처에서는, 응원을 위한 장소를 확보한 사람들이 있었습니다(11시 38분)

 하코네 5.jpg

(4)마루젠 앞에는 와세다 대학을 응원하는 그룹이 모여 있었습니다(11시 40분)

하코네 6.jpg

(5)이어 메이지대학을 응원하는 그룹(11시 41분)

하코네 7.jpg

(6)그리고 니혼바시 교차로에는 아오야마가쿠인 대학을 응원하는 그룹(11시 43분)

 하코네 8.jpg

(7)니혼바시의 보도에는 응원하는 사람이 모여있었습니다(12시)

하코네 9.jpg니혼바시.jpg

 (8)영태루의 가게 앞에는 오시루코 등의 포장마차가 나와 있었습니다.빌딩 현관 앞에는 텔레비전이 놓여져 역전의 상황을 알 수 있게 되었습니다(12시 7분)

하코네 8-1.jpg니혼바시 2.jpg

(9)소방 특별 경비 본부(12시 10분)

하코네 10-1.jpg

(10)니혼바시 선착장에는 관광용 배가 계류되어 있었습니다(12시 12분)

하코네 10-2.jpg

(11)니혼바시 오토히메의 광장 근처에는 TV 중계용 기재가 준비되어 있었습니다(12시 13분)

하코네 10-3.jpg

(12)미쓰코시 신관(12시 14분)1시 전에는 횡단막이 매장에 게시되었습니다.

하코네 10-4.jpg하코네 10-5.jpg

(13)니혼바시 기타즈메 교차로에서 선수를 기다리는 사람들(13시 19분)

하코네 10-6.jpg하코네 11-4.jpg

(14)선도 경찰차, 방송차, 백바이와 1위인 아오야마가쿠인대의 선수(13시 25분)

하코네 11.jpg하코네 11-1.jpg

 

하코네 11-2.jpg하코네 11-3.jpg

 (15)2위인 고마자와 대학의 선수(13시 35분)

 하코네 11-5.jpg

(16)3위인 도요대 선수(13시 37분)

하코네 11-6.jpg

(17)4위 메이지 대학의 선수(13시 37분)

하코네 11-7.jpg

(18)5위인 와세다 대학의 선수(13시 37분)

하코네 11-8.jpg

■후쿠토쿠 신사에 처음 참배했습니다

 하코네 12.jpg 하코네 11-9.jpg

 

 

 

 

                                                                              가미

 

 

 

 

2014년 12월 긴자 야케이

[에도 료타로] 2014년 12월 24일 14:00

■연말의 긴자를 1가에서 8번가까지 저녁부터 걸어 보았습니다.본 것을 소개합니다.

 

(1)오쿠노 빌딩 1층 통창에, 「신의 새・에조시마후크로우」가!!(12월 21일(일) 16시 31분 촬영)다음 촬영 시각입니다.)

■Y'sARTS 원창 전시콘크리트로 만든 작품(나카야마 타카시씨[조각전]12월 15일~21일)

 G1.jpg

G2.jpg G3.jpg

 

(2)츄오도리 보도에, 「페인키 누타 포스트」가!!(18일(목) 18시 44분)

 G27.jpg

  

(3)Y's WINE GALLERY 앞의 골목길에 「붉은 도트 무늬」가!!

 G4.jpg

 

(4)긴자 2가 교차로에 「불가리, 루이뷔통, 샤넬, (카르티에(현재 공사중))의 일루미네이션」이!!

■네 구석에 세계 4대 보석상이 갖추어졌기 때문에 럭셔리 크로스가 통칭이 되고 있습니다.

 G5.jpg G28.jpg

 G7.jpg

  

(5)마츠야 앞의 보도에, 「자토 냄비」가!!(18일) 18시 57분)

 G29.jpg

 

(6)재건축 예정인 미키모토 매장에, “37개째의 전나무(크리스마스 트리)”가!!

 G34.jpg G49.jpg

■전나무 앞은 촬영하는 사람, 바라보는 사람 등으로 대혼잡(21일(일) 17시 51분)

 G33.jpg

 

(7)츄오도리에 「스페셜・샴페인 골드 LED」가!!

■(HP에서) 일반사단법인 긴자 통연합회, 긴자 인터내셔널 럭셔리・

코미티(GILC), 모든 긴자회는 12월 3일 「긴자 일루미네이션・히카리미치 2014~

미래를 비추는 빛~”의 점등식을 실시했다.이 이벤트는 도호쿠 부흥 지원을 목적으로 시작되어,

올해 4회째를 맞는다.74개의 빛나는 삼각기둥을 중심으로 긴자 거리와 하루미 거리의 길가를 약 18만 개

스페셜・샴페인 골드의 LED가 장식한다.

 G35.jpg

■올해는 높이 2m의 구체 오브제 「MOON」이 등장하고 있습니다.

 G44.jpg

■긴자 일루미네이션 히카리미치 2014 ~미래를 비추는 빛~

일시:2014년 12월 3일(수)~2015년 1월 18일(일) 15~24시

장소:긴자 거리(츄오도리) 1가에서 8가 및 하루미 거리의 몇 기야바시에서 긴자 4가 교차점 부근.
도호쿠 부흥 지원 모금 상자 설치 점포:부르가리 긴자 타워, 버버리 긴자점, 카르티에 긴자 2가 부티크, 샤넬 긴자, 디올 긴자, 알프레드 던힐 긴자 본점, 아르마니 긴자 타워, 구찌 긴자, 해리 윈스턴 긴자 본점, 에르메스 긴자점, 롱샴자, 루이비톤 마츠야 긴자점, 몽블랑 긴자 본점, 사르바토레·페라가모 긴자 본점, 반 크리프 & 아펠 긴자 본점, 안도 나나보점 도쿄 지점, 이토야호점 도쿄 지점, 이토야 긴자, 긴자 본점, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자, 긴자,

 

(8)와코의 윈도우에, 「올빼미의 눈」이!!

G48.jpg G46.jpg

■(HP에서) 「아키」:반짝임에 빠진 크리스마스의 긴자는 마치 만화경처럼.

그래서 겨울의 윈도우는 만화경 속의 평행 월드를 테마로 크리스탈의 겨울 숲을 표현했다.

도시는 숲이 되고, 사람들은 올빼미가 되고, 그림자는 색이 되고, 밤의 어둠은 하얗게 빛난다.

올빼미의 눈을 이미지한 오브제를 들여다보면 그 하나 하나에도 이야기가 담겨 있다.

 

(9)긴자 4가 교차점 모퉁이의 가두에, 「룬비니이 미술관」의 아트 작품」이!!(내년 1월 18일(일)까지)
G45.jpg G36.jpg

■(아래의 문장은, “룬비니 미술관”((우) 025-0065 이와테현 하나마키시 호시가오카 1가 21-29)의 HP에서)

 

빙비니 미술관은 사회복지법인 광림회가 운영하는 예술과 휴식의 공간입니다.

 

룬비니 미술관 전시 작품의 중심은 장애가 있는 분들의 미술 작품입니다.

그 작품에는 작가가 자신이 요구하는 것을 어디까지나 관철했다, 한없이.

자유로운 날개가 있습니다.때로는 그 강력한 날개는 보는 사람의 마음을 가진 뛰어난 자유.

의 세계로 인도합니다.

 

또 장애가 있는 작가의 작품에는 표현의 생명의 근원으로 내려진 한없이 깊은 뿌리.

가 있습니다.현대 미술에는 다양한 표현의 형태가 있습니다.그러나 그 표면적인 형태

아무리 다르더라도 표현의 원류는 같은 장소에 있을 것입니다.장애가 있는

작가들은 그 깊은 뿌리를 통해 모든 표현의 근원을 밝혀냅니다.
 

우리의 마음은 많은 것을 구별합니다.장애인과 비장애인어른과 아이.남성과

여성국가, 인종, 사람과 동물과 식물...。이 세계는 무수한 보더(경계)로 생겨서

있습니다.
만일 모든 보더를 진심으로 지워버리고 그것들을 단 하나의 것으로 본다.

할 수 있었다면만약 그런 일이 생긴다면 그곳에는 무엇이 보일까요?
 
어쩌면 거기에 보이는 것은 그저 생명의 빛뿐일지도 모릅니다.
 
즐겁게, 아무렇지도 않게 깊게.느긋한 미술관에서 그런 빛을 엿볼 수 있다면 이 정도의 기쁨은 없습니다.

 

(10)메르사에, 「폐점의 소식」이!!

 G40.jpg

 

(11)긴자 6가 10 지구 제1종 시가지 재개발 사업[마쓰자카야 긴자점 유적지 등](지상 13층(높이 66m)·지하 6층

2016년 11월 30일 완료 예정)의 공사 현장에, 「크레인」이!!

 G42.jpg

 

(12)하나츠바키 거리에 「별의 일루미네이션」이!!

 G43.jpg

 

(13)긴자 NAGANO의 매장에, 「작은 눈사람」이!!(21일(일) 17시 59분)

 G12.jpg G13.jpg

 

(14)나미키 거리의 보도에, 「투영 일루미네이션」이!!

 G31.jpg G32.jpg

 

(15)천상당의 윈도우에, 「귀여운 케이크」가!!

 G1.jpg

 

(16)긴자 5가 계획(지상 11층(높이 56m)·지하 5층.2016년 1월 31일 완료 예정)의 빌딩에, 「별」이!!

 G6.jpg

 

(17)니시 긴자 찬스 센터(복권 매장)에, “행렬”이!!(18일(목) 19시 47분)

G38.jpg G39.jpg

G37.jpg

■21일(일) 18시 8분의 찬스 센터 창구.

G16.jpg

                                                                   가미

 

 

 

 

 

2014년 11월·변하고 있는 츄오도리(긴자~니혼바시)【정점 관측】

[에도 료타로] 2014년 11월 25일 09:00

■올해 5월에 츄오도리에 일어나고 있는 변화를, 「5월・변하고 있는 중앙 거리(긴자~니혼바시)」라고 제목으로 안내했습니다.→이 기사는 이쪽

6개월이 지나서, 그 후의 변화를 확인해 왔으므로, 봐 주세요.이번에 처음 촬영한 곳은 (이번 신규)입니다.

 

 

(1)긴자 6가 10지구 제1종 시가지 재개발 사업[마쓰사카야 긴자점터 등]

      ①지상 13층(높이 66m), 지하 6층2016년 11월 30일 완료 예정.

      ②긴자 지역 최대의 상업 시설.관세노 악당도 입주한다.

      ■5월의 공사 구역 내에는 건물의 해체 잔재가 있었지만 이번에는 철거되고

    정연한 공사 현장이 되어 있습니다.

블로그 11월 특파원.jpg

DSC07273.JPG

(2)긴자 5가 재개발 계획[긴자 4초메 교차점 각지에 있어서 재건축]] 

   ①지상 12층(높이 56m), 지하 2층2016년 5월 15일 완료 예정.

      ②비야 홀 라이온 긴자 5초메점·닛산 긴자 갤러리·츠즈레야는,

         새 빌딩 준공 후 영업 재개 예정.

   ■기존 빌딩은 해체되고 이전부터 익숙했던 긴자 4초메 교차로와는 다른 광경

    되어 있습니다.

특파원 11월 우록.jpg

 

 (3)오쿠라모토칸 재건축 공사[긴자 2가 교차점 각지에 있어서 재건축]]

   ①지상 12층(높이 56m), 지하 3층2016년 8월 31일 완료 예정.

   ■기존 빌딩은 해체되고 배후에 부딪친 참신한 파

         사드가 화제가 된 복합 상업 시설 '디비아스 긴자 빌딩'(11층 2

         007년 준공)이 눈에 띄게 되어 있습니다.

특파원 11월 블로그 1.jpg

 

 4)이토야 본점 재건축 계획[긴자 2가]

      ①지상 13층(높이 66m), 지하 2층2015년 3월 15일 완료 예정.

      ②물판 점포 외에도 상층에는 레스토랑과 콘퍼런스 룸, 지하에

    다목적 홀을 예정.

   ■건설 중인 건물에는 시트 덮개가 걸려 있습니다.

특파원 11월 블로그 2.jpg


 
(5)긴자 1가 A가구 신축 공사(오픈했습니다) 

      ①지상 12층(높이 66m), 지하 3층

   ■상업 시설 KIRARITO GINZA(키라리토 긴자)」로서 10

         월 30 일에 오픈했습니다.

특파원 11월 블로그 3.jpg

 특파원 11월 블로그 4.jpg

 특파원 11월 블로그 5.jpg

 

★(이번에 신규) 긴자 테아틀 빌딩(“호텔 서양은행자” “긴자 테아틀 시네마”

    하지만 입주하고 있던 빌딩)이 해체 공사[긴자도리구치 교차로 각지에서

    재건]

   ①재건축 후에는 「코나미 크리에이티브 센터 긴자(가칭)」로서, 스마트폰

    전용 게임의 개발 거점이나 고객과의 커뮤니케이션의 장소가 되는 시설이 검토

    되고 있다고 합니다.

  ■현재 덮개를 걸고 해체 공사 진행 중입니다.

특파원 11월 블로그 6.jpg

 특파원 11월 블로그 7.jpg

 

 

★(이번 신규) 도쿄 스퀘어 가든(기존 빌딩)

  □교바시노오카

 

      기분 좋은 초록의 교바시 언덕입니다.

      저층부에 높이 약 30m, 넓이 약 3,000m2의 교교 언덕은 도심 구

        르다운이나 「바람의 길」의 형성에 기여할 목적으로 만들어져 도쿄도

   가 짜는 그린 로드 네트워크의 일단을 이루고 있습니다.

 특파원 11월 블로그 9.jpg

 

    □지하 1층에는 중앙 FM 본사가 있습니다.

      우리가 중앙구의 FM 라디오국.주오구 유일한 지역 커뮤니티 FM 라디오 방송국으로서

   노력하고 있습니다.또한 송신소는 GINZA KABUKIZA 옥상에 있습니다.

DSC07184.JPG

 

     □6층에는 중앙 구립 환경 정보 센터가 있습니다.

    중앙구립환경정보센터는 지구온난화 등 다양한 환경문제

    를 알기 쉽게 배우는 것과 동시에 구민·사업자·구가 제휴해 환경 활동의 고리

    을 넓히기 위해서 구가 설치한 시설입니다.

    환경 정보 센터에서는 "환경"에 관한 정보를 디지털 콘텐츠나

    전시 등을 통해 누구나 배울 수 있습니다.또 “환경에 대해서

    배우고 싶다”, “환경 활동에 참가해 보고 싶다”, “더 충실한 환경

    활동을 하고 싶다”는 여러분의 긍정적인 마음을 응원합니다.한 사람의 힘

    그렇지 못한 것도, 동료가 생기고, 동료가 늘어나, 환경 활동의 고리를 히로시

    잡아 가는 것으로 실현될 수 있을지도 모릅니다.지역이 일체가 되어 환경활

    동을 실천하는 거점으로서 다양한 정보를 집약·발신하여 많은 분들에게

    이용하실 수 있는 시설을 목표로 하고 있습니다.아무쪼록 부담없이 이용·문문

    같이 해 주세요. 』(중앙 구립 환경 정보 센터 HP에서)

특파원 11월 블로그 11.jpg

 

 

 (6-1)교바시 니쵸메니시 지구 제1종 시가지 재개발 사업 시설 건축물(재개발동)

   지상 32층(높이 170.25m), 지하 3층2016년 8월 31

          일 완료 예정.

(6-2)교바시 니쵸메니시 지구 제1종 시가지 재개발 사업 시설 건축물(사적 건축

            물동) 개수 공사[메이지야 교바시 빌딩 면진화 공사]  

       ①지상 8층(높이 30.32m), 지하 2층2015년 7월 31일 완주

          료 예정

       ②메이지야 교바시 스토어는, 면진 공사 완료 후 영업 재개

        ■메이지야 건물 전체에 덮개가 걸린 상태는 5월 때와 같습니다.

    배후 키 큰 빌딩은 올해 준공 오피스빌 교교 트러스트타워

    (코트야드 바이 메리어트 도쿄 스테이션 호텔 입주)

특파원 11월 블로그 12.jpg

 

★(이번 신규) 교바시 1초메 호텔 계획

   ①지상 15층(높이 55m), 지하 0층2016년 10월 31일 완성 예정.

   ■건물 해체건축계획 알림에는 지하 0층, 최근 빌딩에선 드물게

        지층이 없는 빌딩인 것 같습니다.

특파원 11월 블로그 13.jpg

DSC07166.JPG
 

(7)N프로젝트[니혼바시 3초메]

      ①지상 12층·탑야 2층(높이 68m)·지하 4층2015년 4월 말

          일 완료 예정.

      ②DIC 주식회사 본사 빌딩의 재건축

      ■빌딩의 모든 것을 알게 되었습니다.

특파원 11월 블로그 15.jpg

 

(8)니혼바시 니쵸메 지구 제1종 시가지 재개발 사업(C가구)

      ①지상 31층·탑야 1층(높이 180m)·지하 5층2018년 12

         월 하순 완료 예정.

      ②저층에 다카시마야가 들어서는 복합의 초고층 오피스 빌딩.옆의 니혼바시 다카시

          마야와는 공중 복도로 연결될 예정이다.

   ■해체 작업이 진행 중입니다.

특파원 11월 블로그 16.jpg

 특파원 11월 블로그 17.jpg


 
(9)니혼바시 니쵸메 지구 기타 지구 신축 공사[니혼바시 교차점 각지]

      ①지상 35층(높이 180m), 지하 4층2017년 11월 하순 완료

         예정.

      ②개발과 아울러 지하철 니혼바시 역과의 접속, 역전 광장·관광 안내소 등의

         정비를 예정.

   ■빌딩 현황과 교차로 모퉁이 해체되는 빌딩 1층의 가게 빌라

특파원 11월 블로그 18.jpg

DSC07146.JPG
 특파원 11월 블로그 26.jpg

 

(10)니혼바시 1가 프로젝트[니혼바시 교차점 각지]

      ①지상 13층(높이 55.98m), 지하 2층2015년 2월 말일 완료 예정.

     ②지하철과 직결된 오피스 빌딩

       ■현재의 빌딩 전체입니다.

특파원 11월 블로그 20.jpg

 

★(이번 신규) 후쿠토쿠 신사와 그 인접지구

  ①후쿠토쿠 신사의 신사전이 완성되어, 10월 24일부터 일반 참배가 시작되었습니다.

  □후쿠토쿠 신사의 도리이

특파원 11월 블로그 21.jpg

 

  □후쿠토쿠 신사 미유오

DSC07023.JPG

 

  

  □“(가칭) 복덕의 숲” 완성 예상도

특파원 11월 블로그 22.jpg

 

★(후쿠토쿠 신사 북측)(가칭) 신도쿄 다케다 빌딩

  ①지상 24층(123.15m 최고 123.65m), 지하 4층 2017년 10월 말

    완료 예정.

  ■해체 공사가 진행되고 있습니다. 

특파원 11월 블로그 24.jpg  

 

  ★(이번 신규)니혼바시무로마치 3초메 지구 제1종 시가지 재개발 사업 

  ①해체공사(제거 공사기간 2014년 11월 14일부터 2015년

   7월 30일)

  ■현재는, 해체 공사의 소식의 용지가 게시되고 있습니다.

  □무로마치 3가 교차점 각지의 재개발 사업 지구의 현황

특파원 11월 블로그 25.jpg

 

  □재개발 사업 범위

DSC08564.JPG

 

■거리의 경관상, 주위의 건물과의 높이의 불결이 신경이 쓰였습니다.또, 방재상, 유리면이 넓은 건물의 경우, 상정한 이상의 지진이 있었을 때의 유리 파편 낙하의 위험성도 신경이 쓰였습니다.

통일성이 잡힌 도시 경관, 도시 방재 등, 사업자와 행정과의 밀접한 의견 교류의 계속을 기대하고 싶었습니다.

                                                                               가미

 

 

2014년 9월 26일·제90회 긴자 쿠라마카이

[에도 료타로] 2014년 10월 2일 14:00

□긴자 쿠라마회 포스터

DSC03378.JPG

 

■긴자 쿠라마카이는 방악을 즐기는 긴자 남편의 모임.

(1)목적:방악을 취미로 하는 자가 방악의 전통을 계승하고 발전시켜 상호 친목을 깊게 하는 것으로 긴자 지구의 상업 번영에 기여하는 것.

(2)회원 자격 :긴자 지구에 영업소 또는 점포를 가진 기업 또는 단체의 대표자, 또는 대표자에 준하는 사람으로, 본회의 목적 달성을 바라는 사람

(3)이름의 말씀:각각 자신의 예에 큰 자신감을 가지고, "텐구"가 되어 주지 않을까, 라고 하는 것으로부터 쿠라마 텐구에 걸려 명명되었다고 한다.

(4)특징:지방(지카타)에 일류의 분들을 모은다.신바시 게이샤가 춤을 추다.

 

■회장은 신바시 연무장.

□오른쪽은 가네다나카정면이 신바시 연무장.

DSC03377.JPG

 

■11시 개장 전부터 긴 줄이 생겼습니다.

□26일(금)은 上天氣)

 DSC03379.JPG

DSC03384.JPG

 

DSC03382.JPG

 

■11시 30분 개막 전 객석

□화려한 분위기

 DSC03401.JPG

 

DSC03395.JPG

 

DSC03420.JPG

 

DSC03405.JPG

 

□이번 상연 스케줄(11시 30분부터 20시경까지)

 DSC03413.JPG

 

■긴자 쿠라마 회원원(아이에오순·경칭 약어)

●아케보노 우에쿠사 미키오 ●가나다 나카오카 후 신고 ●마쓰타케 오타니 노부요시 ●요네즈카쓰마타 에코 ●긴자 고마쓰 고사카 케이 

●(주)히로코코시노 고시노 히로코 ●사이토 치과의원 사이토 요이치 ●사쿠라 골프 사가와 야에코●변호사 시미즈 나오 ●다야 다무라 히사코

●미카와야 나카무라 히로시●나일 레스토랑 G•M 나일 ●주식회사 아스무후쿠하라 유이치●시세이도후쿠하라 요시하루 ●갤러리 다케야나기도 후지사와 시게루 

●미즈타니 미술 미즈타니다이 ●긴자 요시다 나오미 ●(준회원) 일반관 와타나베 신

 

■최초의 제목 「오타노시미 코타이」가 끝나면, 오늘 회원 2명이 결석 때문에, 시간 조정으로 급히 이 후 40분간의 휴식(애교)

(상연중에는 촬영 금지 때문에 남편의 이미지는 없습니다.)

 ■제일부 말미에는 회원 일동이 무대에 서고, 코사카 케이 회장이 대표해 인사.

 제2부의 처음은, 특별 출연 쿠라마카이 준회원 「카라스 텐구 긴자 젊은 방악 동호회(25명)」에 의한 「갓보레」 「사와기」(한사람 한사람의 구상 있음)춤은,

 신바시 젊은 게이샤 연중(3명)

 

□밤의 신바시 공연장.

 DSC03427.JPG

 

DSC03430.JPG

 

■긴자 남편의 마음을 깊이 느낀 하루였습니다.

                                                                                                           

                                                                                                       가미

 

 

 

2014 “거리 걷기” 투어 9월 8일(월) 긴자 화랑 코스①

[에도 료타로] 2014년 9월 11일 14:00

■9월 8일(월), 「도쿄 화랑」 「갸루리 카에나가」 「고바야시 화랑」의 3개의 화랑을 둘러쌌습니다.

 

□집합장소:긴자 7가 교차로 미쓰비시 도쿄 UFJ 은행 앞.

mitubisi.jpg

 □집합장소의 중앙도리를 끼고 맞은편에는 왼쪽 「시세이도 팔러」 빌딩과 오른쪽 「시세이도우 더 긴자」 빌딩

 siseido.jpg

 □긴자 7가 교차로의 네 개의 모퉁이에 각각 야부츠바키가 심어져 있습니다.

 한 달 전쯤에 발견한 열매가 있었습니다.

 tubaki2.jpg

 

오늘의 참가자는 9명.

시작할 때까지 대화가 풀렸다.

오늘의 안내역은 관광협회 특파원 은조 씨.저는 마지막에 가드 역입니다.

■소식:이번 블로그에서 사용한 사진은 참가자 여러분이 찍혀 있다.

물건 이외의 대부분은 집합 시각 전에 사전 촬영한 것입니다.시작 후,

가드 역할에 충실했습니다.

 

 □츄오도리에서의 은조씨의 설명.

 matigaido.jpg

□「도쿄 화랑」이 7층에 입주해 있는 제4수와 빌딩의 정면 현관・안내 표시.

 DSC02197.JPG

DSC02194.JPG

DSC02195.JPG

□「도쿄 화랑」야마모토 도요쓰 사장의 이야기를 듣는 참가자 여러분

미술에 관한 나라에 의한 생각의 차이등을 포함한 이야기는, 흥미로운 것이었습니다.

 tokyo.jpg

 □하나미즈키를 걸어 다음 화랑으로.

hana.jpg

□갸루리 위해서나가는 모리빌딩 1층

tame2.jpg

 □「걸리 위해서나가」입구

tame.jpg

 □고바야시 화랑은 뉴긴자 빌딩 8호관 1층.

 k0ba2.jpg

□화랑 쪽의 설명을 듣는 참가자 여러분.

하얀 종이에 연필만으로 그린 아키야마 이즈미 씨의 그림은 훌륭했습니다.

 koba.jpg

 ■오늘 참가자의 여러분은, 화랑 쪽의 이야기를 열심히 듣고, 작품 하나 하나하나를 감상하고 계셨습니다.

「거리 걷기」투어에 참가한 적이 없는 분은, 향후 참가를 검토해 주시면 감사하겠습니다.

 

 

2014년 여름·제30회 노라쿠 긴 봄 축제

[에도 료타로] 2014년 8월 8일 14:00

■여름의 긴자 노라쿠 긴 봄 축제.

□7월 31일은 전야제황혼의 김춘길

ZENYA1.jpg

ZENYA6.jpg

ZENYA7.jpg

 

□「히가시야」 매장의 가나하루 이나리 다이묘진신바시 회관 옥상에서 7월 31일부터 8월 7일까지 이곳에 천자

ZENYA3.jpg

 

□도야 앞의 추첨 회장.

ZENYA4.jpg

 

□이세유 앞의 시음회장「바보시」개발의 「김춘 피즈」가 등장맛있었다!!

ZENYA5.jpg

 

□8월 1일부터 7일까지, 노가쿠 사진 전시회(촬영:쓰지이 키요이치로씨)가 “타치카와 긴자 쇼룸” 지하 1층에서 개최되었습니다.

DSC01475.JPG

 

■8월 1일~6일의 기간, 동 회장에서 「노라쿠사에 의한 노라쿠 강좌」가 매일 행해졌습니다.

나는 8월 6일의 「체험 강좌요」에 참가.가나하루 호타카씨의 지도로 「성조」의 요를 참가하신 분들과 함께 배웠습니다.

 

■8월 7일 저녁, 노상 봉납능이 가나하루 거리에서 봉되었습니다.

POSTER.jpg

 

□7일에, 가나하루 이나리 다이묘진 「히가시야」 앞에서 「긴자 888 빌딩」 1층에 천좌.

SAIDAN.jpg

 

□통상은 사람·차가 오가는 금춘통을 통행금지하고, 회장의 설치가 개시.

KONPARUYU.jpg

TOURI.jpg

 

□착석하고 시작을 기다리는 많은 손님.

SEKI.jpg

 

■봉납능은, 마을회 임원이 선도역을 맡아, 노봉행의 야다 미에 중앙구장의 「시작하지 않는다」의 발성으로 개시되었습니다.

이번은 5년째마다의 절년에 해당하기 때문에, 「사자 삼례(시시산라이)」도 봉사되었습니다.

상쾌한 바람도 있어, 유현의 세계에 기분 좋게 잠길 수 있었습니다(신사능 때문에, 노의 촬영은 실시하고 있지 않습니다)

 

□종료 후, 「긴자 888 빌딩」 1층의 제단에 참배하시는 분들.

SAIDAN2.jpg

 

□종료 후의 김춘길.

KAERI2.jpg

 

■에도시대에 현재의 긴자 8가 6·7·8번지 전체를 차지하고 있던 가네하루 저택(3,000평)에 따른 행사입니다.

내년 여름에는 꼭 김춘길에.