『기프트, 그리고 자신도 즐긴다』를 모티브로 취재합니다, rosemary sea입니다.
오늘은 인형마치 아마슈 거리의 일본 잡화·수 만들기 공방 니혼바시 유마씨에게 들었습니다.
히가시노 게이고 씨의 소설 「신참자」(TV 드라마화되어 아베 히로시 씨 주역으로 유명하네요)의 가장 중요한 아이템의 독락(코마)이 독락을 취급하는 민예점 「호오즈키 가게」의 모델이 된 가게로 알려져 있습니다.가게 안에서 촬영도 이루어졌다고 합니다.그 근처를 포함해, 오늘은 가게와 일체의 화잡화 등 제조 「주식회사 유마 공예」오다 사장을 인터뷰했습니다.가게 앞에 오시는 것이 오다 사장입니다.덧붙여 가게는 오다 사장의 부인이 꾸려가고 있습니다.
“저희 가게는 오리지널 옷감이 주체입니다.우리 회사는 에도 소문·시대 소문에 집착하고 있습니다.에도 소문은 말의 놀이.옛날의 분은 검소 검약했을 때에, 겉은 검소해도 뒤에서 놀고 있었다고 말해지고 있습니다.그 가운데, 흔한 무늬만 초이스해서 도안화하고 있습니다.회사의 도매는 전국으로 하고 있습니다만, 가게에서는 회사가 만든 오리지널을 전시 판매하고 있습니다.약 30년 전에 독립하여 가게는 약 25년 전부터 이곳에서 영업하고 있습니다.회사는 도쿄도의 경영혁신 인증을 받았습니다.정확히 2020년의 도쿄 올림픽이 정해져, 엠블렘까지 이치마츠 무늬가 되었으므로, 화잡화의 수요는 높아질 것이라고 생각해 신청했습니다.에도 소문이란 뭐라고 문의가 비등하고 있습니다.고맙습니다.
⇒중앙 왼쪽은 시대 소문 무늬 안경 케이스.오카메・혹시코나 「카이엔누」(낫・륜・누), 이치마츠 무늬가 그려져 있습니다.
주오 오른쪽은 에도 소문 무늬 안경 케이스.좋은 무늬가 시마쓰 무늬로 나누어지고 있다.대중적인 벚꽃 매화에 삼각형의 비늘 무늬는 마귀, 효탄은 무병식재, 톤보는 승운을 부른다는 것.
↑ 시대 소문의 건복.오카메・혹시코, 「카즈네」, 이치마츠 무늬 등이 들어 있습니다.
⇒ 술봉지의 가방.천 가방산화한 술봉투를 재현한 색・형상입니다.
「신참자」의 촬영 로케입니까?사실, 드라마 설정상 우리 독락(아래 사진)은 잘 돌아가야 한다.끈과 독락의 궁합이 좋다고 여겨지기 때문입니다.테스트 때는 아베 히로시 씨는 독락을 잘 돌릴 수 없었습니다.거기서 가게 앞에서 30분 정도 끝없이 혼자 돌리는 연습을 하고 있었습니다.실전은 한방 OK.그것도 카메라가 고정된 위치에 딱!・돌리지 못했을 때 때문에 뒤에 숨어 있던 우리는 감격했습니다.주위도 박수 갈채입니다.아베씨 정말 대단하구나, 배우님이라고 생각했습니다.
촬영에 사용된 소품인 안산과 행복을 부르는 수견(위 사진)는 그때는 아직 존재하지 않았습니다.소설에서는 개의 스트랩이었습니다만, 「그림이 되지 않는다」라고 하는 것으로 초대 고양이의 개 버전, 즉, 고양이를 개로 해 손을 올린 것을 급히 제작씨와 우리 부인(아래 오른쪽 위의 사진에 아베씨와 찍혀 있습니다)에서 상담해 만들었습니다.한 사람의 장인으로 만들고 있으므로, 하루에 6개 밖에 만들 수 없습니다.그래도 4개월 만에 1만 개 정도 팔렸습니다.지금도 계속 팔리고 있습니다.(라고, 말씀하셨을 때, 수허의 라스트 원이 팔렸습니다) 드라마로 키워 주신 상품입니다.고맙습니다.
“‘기린의 날개’의 영화 촬영 때는 사실 나카이 타카이치 씨의 소지품으로서 시대 소문 안경 케이스(위의 오른쪽 아래 사진)가 사용되었습니다.사실 원작은 이게 아니었다.『파트너』 감식의 요네자와 모리(육각 정아씨)가 시대 소문의 무늬의 지갑을 내는 장면에 이미 사용되고 있던 것(위의 좌하의 사진)과 같은 무늬이므로, 감독님이 원작으로 바꿨습니다.
히가시노 씨에게는 감사하고 있습니다.자칭하지 않고 내점하고, 실제로 IC 레코더를 사용해 우리 부인에게 청취를 했다고 합니다.부인은 이야기를 한 것은 기억하고 있는 것 같지만 얼굴은 기억나지 않는 것 같습니다.・· 방영중에 히가시노 씨의 언니 2명이 찾아와 감사를 말하고 갔습니다.・・1권의 책이 이렇게 마을 흥이 된다고는 생각하지 않았습니다.그 뒤 ‘기린의 날개’까지 굉장한 사람이 많이 왔습니다.이 가게 앞에 개점 전부터 행렬이 생겼습니다.・・・
・・최근 대만에서도 '신참자'가 방송되었다고 한다.취재 중에도 대만에서 여성 2명의 여행자가 내점하고 있었습니다.
← 인기의 포치초대 고양이 무늬.
나 자신, 히가시노 게이고 씨의 팬입니다.거의 모든 작품을 읽었다.게다가 조금 보충해 주세요.
유마씨의 독락과 끈은 「신참자」중에서는 가장 중요한 아이템입니다만, 이쪽에서 만들어진 독락의 끈 자체가 「흉기」는 아닙니다.아시지 않는 분, 잊으신 분은 꼭 원작으로 체크를!제8장, 「민예품 가게의 손님」입니다.
니혼바시닌가타초 2-32-5
03-3808-1780
영업시간 10:30~18:30 부정휴
인형마치 거리에서 감주 요코초에 들어가 메이지자리로 향한 딱 중간 오른쪽에 가게는 있습니다.