이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

◆주오 구민이 만드는 텔레비전 프로그램 「츄오구발 이쪽 모두의 정보국」~7월호 방송중!

[마키부치 아키라] 2017년 7월 4일 12:00

주오구의 화제를 영상으로 전하는 구민이 만드는 텔레비전 정보 프로그램 「츄오구 발 이쪽 모두의 정보국」은, 매일 3회, 1회 10분간의 프로그램으로 방송하고 있습니다.

인터넷 동영상 사이트 "YouTube"에서도 보실 수 있습니다.

구민 제작의 친밀한 지역 정보 프로그램을, 즐겨 주세요.

  

0913_00_logo_small250.jpg2017년 7월호의 작품 타이틀

   

①기시다 리유 ‘신고세구 긴자도리’ 그 8

②주오구 마치카도 전시관

 “아시부쿠로의 박물관~오노야 총본점”

   

●제작

 주오구 구민 미디어 리포터의 회원

●방송일시

 매일 3회 10:20, 12:20, 20:20

 주오구 홍보 프로그램 “안녕하세요 주오구입니다”

 방송 종료 5분 후부터 방송 개시입니다.

●방송시간 각회 10분간

●텔레비전국 CATV 「도쿄 베이넷」111ch

●프로그램 갱신 매월 1일

●인터넷 배달을 시작했습니다.

 YouTube에서 본회 이름으로 검색해 주세요.

   

@마키부치 아키라

 

 

주오오하시 도쿄와 파리 우호의 심볼 파리시장

[은조] 2017년 7월 4일 09:00

 츄오오하시를 걷고 있으면, 다리의 상류측의 결별으로 다리명을 적은 후에, 도쿄도의 은행나무와 뭔가 본 적이 없는 심볼 마크를 발견했습니다.

1498818523459.jpg

 

 즉시 귀가하여 조사하면, 이 디자인은 파리시의 문장의 일부를 본뜬 ‘범선’임을 확인할 수 있었습니다.

범선이 시장으로 되어 있는 것은 선두의 조합장이 대대로 시테 섬을 지배해 온 것에 유래한다. 

 

 다리 중앙부 상류 쪽에 설치된 ‘메신저’ 동상(조각가 오십 자킨 작)이 오가는 선박을 지켜보는 것과 같습니다.

1498818972487.jpg

 이 동상은 당시 파리시의 시장이었던 자크 시라크 씨가 파리의 센강과 도쿄 스미다가와의 우호를 기념하여 선물해 주었다고 합니다.

덧붙여 이 건너편에는 「파리광장」이 보이고, 여러분의 휴식처가 되고 있습니다.

7월 14일은 파리 축제.프랑스 공화국의 성립을 축하하는 날(Fête nationale)입니다.

세계의 사람들이 손을 잡고 우호가 오래 지속되기를 기원했습니다.

 

 

아헤이이나리

[TAKK...] 2017년 7월 3일 18:00

00.jpg

.

아헤이이나리는 맨션의 일각에 세워진 녹색으로 둘러싸인 조용한 신사입니다.

.

01.jpg

.

이 장소는 1932년부터 11년 및 1945년의 화보도에 따르면 ‘만안루’라는 요정이 있었다는 것입니다.
또 1990년판의 「데라샤 등 명부」에 따르면 소재지가 「......만안루 정원 내」라고 되어 있습니다.

.

02.jpg

.

03.jpg

.

손질이 세심하고 환경은 변해도 신사에 대한 주위의 생각은 어느 시대도 변하지 않는 것 같습니다.

.

 

 

역시 좋은 것 많이!「하마마치 마르쉐」(17년 7월)

[데마] 2017년 7월 3일 14:00

고 동반 특파원인 에다마메입니다


5월에도 소개한 이벤트 「하마마치 마르쉐」입니다만

/archive/2017/04/post-4238.html

7월 2일(일)・3일(월)에 또 개최되었습니다!

물론 가족으로 다녀왔습니다.

소개하겠습니다!

자주입니다만, 우선은 배워라.

도의선 투표를 끝냈더니 갑자기 배가 고팠어요(!?)。

IMG_2816-1.jpg

우선 이곳에 오면 꼭...노

「인형초 상점가 협동조합」제공의 「인형초 스테이크&베이콘」

IMG_2818-1.jpg

이전과 달리 두꺼운 베이컨도 접시 위에 안녕하세요!

고기 퀄리티도 전회와 같이 높고 맛있습니다만

(매번 매번입니다만, 역시 히야마&이마반씨입니다)

먹기 좋은 베이컨도 꽤 좋았습니다.


그리고 딸 아즈키가 마음에 든다.

“하마마치 상점가 연합회”의 부스에서

IMG_2815-1.jpg

우시스지 조림도 받습니다.

IMG_2817-1.jpg

달콤하고 튼튼한 소스지입니다

이거든요!라고 할 정도로 고기가 들어 있고, 유익감이 있었습니다.

그것도 그럴 것이다.

하마마치 공원 바로 근처에 있다

불고기점 「신도쿄 불고기 유심」씨가 만들어 주신 것입니다.

http://www.yakiniku-asobigokoro.com/

아즈키(2세)가 「망은 뜨겁기 때문에 만지면 안 돼」라고 하는 것이

제대로 이해할 수 있게 되면 꼭 가고 싶다!라고 전부터 생각했던 참이었습니다.

점심도 하고 있으니 꼭 와 주세요, 라고 말을 걸었습니다.

・・갑니다!!(단순히)


IMG_2821-1.jpg

이 6월에 상가 조직을 설립했습니다.

「토미자와마치 상점가」의 여러분의 부스에

IMG_2824-1.jpg

눈길을 끈 것은 「금붕어 나누기」의 문자.

뭐죠?라고 물어보면

소주의 물 탄에 큰잎과 고추를 넣은 것이라고 합니다.

IMG_2820-1.jpg

보기가 매우 여름답고 시원하고 예뻐요!

한잔 마시면... 힘들었다!!

・・마 고, 네.

앞으로 점점 더워졌을 때 마시면 딱 좋을지도?라고 생각합니다.

그리고, 철판에서 주주 소리를 내고 있었다.

「특제 구운 나폴리탄」도 받겠습니다.

IMG_2819-1.jpg

안심하는 침착하고 맛있습니다.

“지역과 함께 거리를 더욱 북돋워 나가고 싶다.”

토미자와마치 상점가 여러분의 기분.

그늘 속에서 응원하고 있습니다!

점점 더 건강한 상점가 되길 바랍니다!!



그리고 쇼핑 타임.

이번 첫출점 가게의 리스트 안에

신경쓰던 것이 하나.

「도쿄 스파이스 하우스」씨입니다.

https://www.facebook.com/miraclespicemikity/

IMG_2825-1.jpg

이제 가게 앞에 서면 피어오르는 스파이스의 좋은 향기!!

스파이스의 장미 판매도 해 주시는데요

나 같은 스파이스 초보자를 위해

IMG_2826-1.jpg

스파이스 믹스 세트도 와 주시고 있습니다.

그 안에서 아닌가요?라고 생각한 것이

「호박의 서브지」 세트라는 문자.

IMG_2830-1.jpg

「서브지가 무엇입니까?」라고 가게 쪽에 물으면

국물 없는 카레예요, 라고.

(정확하게는 찜질을 해서 만드는 거예요.)

시식하게 해 주셨으면 약간 매운입니다만

호박의 단맛으로 꽤 마일드한 입맞춤.

‘인도풍·호박 조림’이라는 분위기였습니다.

만들 때의 포인트는 「기름은 듬뿍」라고 한다.

기름을 듬뿍 사용하면 프라이팬에 타지 않고,

(반대로 적으면 향신료가 타서 쓰라집니다)

스파이스의 향기를 제대로 기름으로 옮길 수 있습니다.

IMG_2831-1.jpg

물론 만드는 방법이 적혀 있는 종이도 들어 있습니다.

“작은 아이가 있으니까”라는 말을 하면

코코넛 파우더를 증량하고,

레드 페퍼를 적게 하면 더 마일드가 됩니다,

라는 조언을 받았습니다.

IMG_2829-1.jpg

그래서 함께 코코넛 파우더도 구입.

스파이스의 형태라면 자신이 원하는 대로 커스터마이즈할 수 있는 것이

메리트라고 느꼈습니다.

몇 번 해 보면, 자신만의 맛이라는 것도 찾아보고 싶은 것입니다.


IMG_2827-1.jpg

이번부터 키친 웨건카의 출점도 시작되는 등,

점점 고조를 보이는 「하마마치 마르쉐」

IMG_2828-1.jpg

다음번은 10월 22일(일)·23일(월)의 실시입니다.

지금부터 가을이 기대되었습니다.

 

 

Nelson's Cafe 긴자~카페 메탈로 넣은 고집의 커피~

[도쿄 덤보] 2017년 7월 3일 09:00

 긴자 1가와 2가 사이를 지나는 야나기 도리를 따라 걸어, 쇼와 거리로 나오는 조금 앞 왼손에 「Nelson's Cafe 긴자」는 있습니다.

밤에는 술이 메인 「Nelson's Bar Alta Mar」가 되어, 낮 시간만 카페로, 영업 시간은 평일 7시~15시, 토일은 10시경부터 개점되어 있습니다.

 

IMG_1962.JPG

 

마스터 Daeski는 「Daeski with Love」로서 우쿨렐레에 의한 밴드 활동도 하고 있는 분입니다.

 

긴자에서 카페를 오픈한지 2개월 정도였지만, 그 전에는 핫초보리 2가에 있던 포티에 커피에서 일하고 있었다고 합니다.포티에 커피가 빌딩의 재건축에 의해 없어져 버려, 신요코하마의 가게로 옮기게 되었습니다만, 「츄오구에서 커피에 관련된 일을 하고 싶다!」라고 하는 것으로부터, 「Nelson's Bar Alta Mar」가 시작되기 전의 시간을 빌려 카페를 직접 시작했습니다.

 

IMG_1961.JPGIMG_1966.JPG

 

커피에 거는 뜨거운 열정을 가지고, 자신이 맛있다고 생각되는 커피를 여러분에게 즐겨 주었으면 하는 생각에서 열심히 완고하고 있고, 엄선한 커피는 「카페 메탈」이라고 하는 기구로 끓여 있습니다.

 

IMG_1960.JPG

 

※Daeski 씨가 카페 메탈에 콩을 넣고 있는 중입니다.

 

종이를 사용하지 않고 추출 할 수 있기 때문에 콩의 유분도 즐길 수 있으며 또한 깨끗한 맛입니다.「카페 메탈」은 신토미에 있는 「MacMä(주)」가 제조 판매하고 있다고 하는 것으로, 주오구 연결의 파워가 살아 있습니다.

 

도쿄 덤보에는 커피를 삼킨 후의 입안에 맛과 향기의 여운을 깊게 느낄 수 있었습니다.또, 2잔째는 반액이 되므로, 추천 블렌드 커피를 종류를 바꾸고 2잔 즐겼습니다.

 

※내장은 모두 「바다」를 이미지하는 사양

IMG_1964.JPG

 

IMG_1965.JPG

 

긴자에서 조금 천천히 시간을 보내며 마음의 여유를 되찾을 수 있었다고 생각합니다.

 

Nelson's Cafe 긴자:주오구 긴자 1-14-10 마쓰쿠스빌 1F

 

 

 

SONNA BANANA !

[멸시] 2017년 7월 2일 09:00

100_2420.JPG 100_2419.JPG

100_2418.JPG 100_2417.JPG

 

「그런 바나나」는 뭐라고 생각하십니까?「최근 인기 있는 가게」라고 이름을 들었을 때에는 무심코 반문했습니다.「바나나 주스 전문점」이라고 듣고 「아 그럴까」입니다만, 아직 여러가지 이해가 안 되는 것이.・어서 왔습니다.

 

간판을 보고 바로 생각한 것은 「이것은 오키나와의 가게다」입니다.

아무튼해서(사진 봐 주세요), 조속히 물어 보았습니다.오픈한지 1년이라는 것.

이하 가게 쪽과의 Q&A

「오키나와의 지점이군요」(단정풍에) 대답 「아니오그래도 오키나와에 지점을 만들었어요.”

「이 얼마나 「쇼와」인 가게명의 이유는?」뭔가 재미있을 것 같으니까...

「오키나와의 출신이군요(단정풍)」 「잘 들립니다만, 아니오」

가게 복권?뭔가 재미있는 일을 하고 싶었기 때문에, 그래도 주오구에 기부했습니다.올해도 합니다.(감사합니다)

이 너무 「노력」감이 없는, 아무리도 가게를 즐기고 있는 느낌이 좋네요.

추천 「농후 바나나 주스」 380엔을 받았습니다.홍보대로 헐값 없이 No sugar-super rich banana juice 였습니다.완숙한 바나나에 우유를 조금 더한 것 뿐이라는 것.

두유로 변경하거나 토핑에 과일 그라놀라, 플레이크를 추가, 우지 말차, 코코아, 드래곤 과일, 패션 과일, 홍고구마, 섬 바나나로 변경도 가능합니다.오키나와의 재료가 많은 것도 기쁘다.(최근 오키나와에 빠져 있습니다)

아침 식사에 들르는 팬도 늘고 있다고 합니다.알 것 같습니다.

 

SONNA BANANA

핫초보리 2-15-5일비야선 하치초보리역 A5데구치 1분

영업시간 아침 바나나 타임월 - 금 8:00-9;15

     낮 바나나 타임월 - 금 11; 00-19; 00

     토요일 바나나 타임 11; 00-17:00